Lunes 3 de junio de 1946.

ENERGIA DE TRUMAN CONTRA LAS HUELGAS.

Por la Amenaza en los Puertos. Se emplearán el ejército y la marina para que siga el servicio.

Washington, junio 3. Si las Uniones de Trabajadores de los puertos, aliadas a la CIG, insisten en ir a la huelga el día 15m paralizando totalmente el tráfico marítimo de los Estados Unidos, el Presidente Truman dispondrá de dos elementos trascendentales para romper el movimiento y continuar la actividad del tráfico hacia todo el mundo.

DERROTA COMUNISTA A FRANCIA.

PARIS. Junio 3. Aún cuando mostrando todavía una fuerte votación, los comunistas están en minoría en las elecciones efectuadas ayer delegados a la Asamblea Constituyente que deberá redactar la nueva Constitución ya que la anterior fue rechazada.

BLOQUES OPUESTOS EN EL MUNDO.

LONDRES. JUNIO 3. Los periódicos y las estaciones de radio de Moscú acentuaron ayer y hoy su campaña de ataque a la política anglo americana en Europa, calificándola como contraria a los compromisos contratados en las conferencias de Yalta y de Potsdam.

TRAGICA MUERTE ENCONTRO AYER EN SU CASA UNA DAMA.

Ayer como a las 16:30 horas ocurrió un doloroso suceso en el patio de la casa número 181 de la Calle Décima al ser fatalmente lesionada con arma de fuego, al parecer de una manera accidental la señora Dolores Navarro de Briceño, esposa del señor José Briceño, propietario de un puesto de refrescos establecido desde hace muchos años frente al molino harinero "La Fama". Momentos después la dama lesionada fue internada en el Hospital del Estado en donde falleció a las 18 horas 35 minutos, no sin antes los médicos que la atendieron haber hecho todo lo que fue posible por salvarla. La herida que presentaba tuvo orificio de entrada en la nariz y salida en el frontal izquierdo, muy cerca del ojo causada por un rifle de salón calibre 22. El cuerpo de la infortunada señora fue recogido por su atribulado esposo y sus hijos siendo velado anoche y sepultado esta tarde, previos oficios religiosos en Catedral. Gran consternación ha causado esta tragedia, principalmente en el vecindario donde habita la familia Briceño. Hoy en la mañana un reportero de EL IMPARCIAL entrevistó, en los separos de la Inspección General de Policía al causante del drama, Gabriel Castillo, quien quedó a disposición del Agente del Ministerio Público. El detenido manifestó llamarse como queda escrito, soltero de 45 años, domiciliado en Estación Carbó y accidentalmente en esta Capital, de oficio jornalero. Declaró igualmente que ayer todo el día trabajó en obras de albañilería en la casa del señor Briceño y que ya en otras ocasiones había trabajado en el jardín de la misma casa. Expuso asimismo que por la tarde un hijo del matrimonio aludido había usado un rifle de salón para matar algunas palomas y que después de esto el propio muchacho se había quedado dormido en un catre, bajo la sombra de una mata de limón, con el rifle al lado, Que como a las 16 horas que el exponente terminó sus tareas se dio cuenta que el arma estaba tirada en el suelo y que pensó, como lo hizo, dársela a la señora de Briceño, quien en esos momentos salía de la cocina, pero con tan mala suerte que al ser entregado el fusil éste disparo súbitamente, hiriendo gravemente a la pobre señora. El arma no fue precisamente entregada en propia mano, sino que el hoy acusado la recargó en la pared causándole fatalmente el disparo en ese momento.

EMOTIVO Y ELOCUENTE FUE EL HOMENAJE A RIVAS GUILLEN

Todos los sectores de Hermosillo demostraron su simpatía y admiración al ameritado militar que nos deja. Un banquete que se sirvió ayer en medio día en el gran salón del Casino de Hermosillo en honor del general de división don Genovevo Rivas Guillen, fue un homenaje de aprecio, de admiración y de respeto al ameritado veterano del ejército nacional, con motivo de su solicitado retiro y de su próxima partida de Sonora. Todos los sectores constructivos de Hermosillo se reunieron para ofrecer al general Rivas Guillén esta demostración de simpatía, habiendo estado entre los ciento cincuenta comensales representantes del mundo oficia, de la milicia y en general de cuanto se mueve entre nosotros en cuestiones económicas y sociales. En la gran mesa, perfectamente arreglada y diligentemente servida por las distinguidas señoritas del CIR, según ya informamos anteriormente, se sentaron en cordial armonía para participar en el ágape los capitanes de la industria y del comercio y los dirigentes de organismos obreros, representativos de sociedades bancarias y de institutos y sociedades educacionales. Todos los allí reunidos conscientes de la actitud ponderada y eficiente con que ha asumido la autoridad militar que le fue confiada al general Rivas Guillén. En la mesa de honor y precisamente a las 13 horas, tomaron asiento el agasajado, el general de división y Gobernador del Estado, don Abelardo L. Rodríguez, el Jefe de Estado Mayor de la Cuarta Zona, general Julio Hernández Serrano, el general Alejandro Chávez Oviedo, el Director General de Educación, profesor Alberto Gutiérrez, el Presidente Municipal, señor Francisco L. Carreón y otras altas personalidades. El resto de las mesas fueron ocupadas, como decimos antes, por más de ciento cincuenta comensales.

VARIOS NUMEROS.

Las gentiles socias del CIR, cuyo espíritu de responsabilidad social ha quedado de manifiesto a través de su incansable labor personal y conjunta en beneficio de las nobles causas que auspician, atendieron con gracia y eficiencia a los asistentes al banquete, con un rico menú que fue rociado de no menos ricos licores. También ofrecieron un buen rato de distracción artística a los comensales con la magnífica colaboración de la Orquesta del Casino que dirige Lalo Valdez, cuyo conjunto musical, por cierto, toco varias piezas de tradición revolucionaria, entre otras la famosa Adelita. Las señoritas participantes en los números de concierto, fueron Meche Ibarra, Olga Palacios y Olga Lizárraga. Las tres obtuvieron grandes aplausos y fueron obligadas a repetir.

DISCURSOS PLENOS DE ELOCUENCIA.

Fue el General don Abelardo L. Rodríguez quien ofreció el banquete a su compañero de armas, don Genovevo Rivas Guillén. Produjo una sincera y elocuente pieza oratoria que le fue interrumpida con aplausos varias veces. También al general Rivas Guillén, quien habló con visible emoción, se la tributaron cariñosas muestras de aprobación durante el discurso en que agradeció el homenaje. Los discursos de ambos los publicamos, en el orden en que fueron pronunciados, al final de esta nota. Después tomó la palabra el señor don Alfonso P. García, quien en nombre de la Cámara de Comercio dijo una vehemente peroración en elogio del divisionario que se marcha de Sonora. Este discurso también lo publicamos en próxima edición. Por último, el ingeniero don Juan de Dios Bojórquez habló también para poner en alto las cualidades que como militar y revolucionario tiene el general Rivas Guillén. Así mismo, hizo un galante y merecido elogio de las encantadoras señoritas del CIR.

LO QUE DIJO RODRIGUEZ.

El discurso del general Rodríguez, tomado en taquigrafía es el siguiente: Sr. General Rivas Guillén. Hace tres o cuatro días que nos llegó la desconsoladora noticia de que usted dejará nuestro Estado, Naturalmente, a todos sus amigos, que somos muchos, porque ha sabido usted hacerlos, nos causó profunda pena, igual que a sus compañeros de armas. Ahora, tiene usted aquí, a su lado, representaciones de todas las fuerzas vivas del Estado de Sonora, de profesionistas. De la Cámara de Comercio e Industria, de Agrupaciones Obreras, de las Asociaciones de Ganadería y de Agricultura, de todas las más sociedades organizadas de la localidad así como de los tres Poderes del Gobierno del Estado y demás autoridades, que nos hemos reunido aquí para ofrecerle esta convivialidad, este homenaje de despedida, lleno de cariño de respeto y de gratitud. No deseo hacer una apología de su vida, que ha sido dedicada al servicio de la patria, porque no es necesario. Sus altos méritos y sus relevantes cualidades son muy bien conocidos de todos. Me concretaré a decirle que Sonora lamenta y siente profundamente que nos deje y que deseamos que tenga usted la seguridad de que aquí siempre se le recordará con cariño. Debo decir que usted ha sido uno de los pilares de la estructura de mi Gobierno, por que he recibido de usted ayuda y cooperación, que le agradezco infinitamente. Ha sido usted uno de los altos valores reales y materiales, de nuestro Instituto Armado, y todos sus compañeros de armas hemos sentido el orgullo de ser sus compañeros. Como yo considero este acto solemne y sagrado para usted, porque implica un cambio total en su vida sólo añadiré que todo Sonora desea sinceramente que su retiro sea para bien de usted y de los suyos, y que a donde quiera que vaya, se encuentre usted con la felicidad que merece. No puedo, mejor dicho no podemos decirle adiós, sino hasta luego, mi general Rivas Guillén. Como un recuerdo de este homenaje voy a poner en manos de usted este pergamino que por mi conducto le entrega la sociedad de Hermosillo. (Grandes Aplausos). Al contestar el divisionario Comandante de la Zona, se expresó así: Señor Gobernador Constitucional del Estado. Señores Representantes de la Banca, la Industria, del Comercio y de las diversas organizaciones representadas aquí: No encuentro en nuestro léxico palabras que pudieran expresar con el énfasis que deseo hacerlo mi profundo agradecimiento por el homenaje de despedida que inmerecidamente me habeis dispensado, y es natural, mi escasa cultura y la poca costumbre de dirigir la palabra a personalidades de indiscutibles méritos y valer como sois vosotros, hacen que mi pecho se embargue de emoción y que huyan de mi mente las frases adecuadas que debiera proferir para agradecéroslo. Pero tened la seguridad de que, la falta de esas frases grandilocuentes está suplida con la sinceridad de mis frases sencillas, con esa sinceridad que acostumbramos los hombres sin dobleces, misma que usais también vosotros como buenos y auténticos norteños. Quiso mi fortuna que fuera en esta Tierra sonorense donde diera por terminada mi carrera activa de soldado, la que inicié en mi juventud con una fe inquebrantable, y que sigo aún acariciando, y digo quiso mi fortuna que fuera aquí porque este Estado es paradigma de virtudes porque aquí en Sonora se aprende a rendirle culto al trabajo, por que los habitantes de Sonora tienen por norma la honradez y practican de veras la sinceridad sin mácula. Me voy de este ejemplar Estado llevando un cúmulo de gratos recuerdos, un acervo de enseñanza y una admiración muy grande para todos sus habitantes sin distinción. Sin duda alguna que el contacto y la observancia diaria de la laboriosidad de los hombres de Sonora, han venido a contribuir para abreviar la realización de un proyecto que por más de cuatro años bulló en mi mente y que la declaración del Estado de Guerra en nuestro país evitó que lo realizara antes. En esta mi separación del servicio activo de las armas para dedicar mis postreras energías a otras actividades, con las que pueda beneficiar inmediata y directamente a la región donde voy a desarrollarlas. Es muy triste confesarlo, pero fuera del Estado de Sonora nuestros campos de cultivo están abandonados, fuera del Estado de Sonora no se produce siquiera lo indispensable para alimentar a nuestro Pueblo que hace tiempo está padeciendo hambre, y es a esos campos en mi concepto, a donde el deber llama a los hombres de la Revolución que habiendo ya cumplido su misión dentro del Instituto armado, sigan conservando la fe y el cariño por ese Pueblo que en otrora defendiéramos de la opresión exponiendo nuestras vidas. El honor que me habéis dispensado me ha conmovido hondamente y mis agradecimientos perdurarán en mi mente mientras tenga un hático de vida, muy especialmente para el señor General don Abelardo Rodríguez figura prestigiada de la Revolución y Gobernador modelo cuyo nombre debemos pronunciarlo con respeto y veneración. (Grandes aplausos).

FALLECIO EL SEÑOR SALVADOR ESQUER.

El sábado pasado, a las 19 horas dejó de existir en su domicilio de la calle Arista, a las edad de 47 años, el señor Salvador Esquer, quien venía ocupando el alto puesto de Visitador de Hacienda del Estado comisionado en la zona de Ures. La esposa del desaparecido, señora Guadalupe B. De Esquer, y demás familiares, han recibido grandes demostraciones de condolencias. Los funerales, muy concurridos se efectuaron ayer en la mañana asistiendo numerosos empleados de la Tesorería General del Estado y amistades del desaparecido.

CHOQUE DE AUTOS.

El sábado en la noche tuvo lugar una fuerte colisión de vehículos en la calle Serdán frente a la tienda Las Novedades, S.A., resultando muy averiado un camión Internacional de la propiedad del señor Belisario Moreno. El responsable, señor Harold Darnill, mayordomo de la presa, quien guiara un Chevrolet pic up se comprometió a pagar todos los desperfectos.

CAMIONERO MULTADO.

La Presidencia Municipal impuso una multa de $25.00 al chofer Domingo Fragoso, quien ayer en la mañana guiaba un camión de pasajeros de la propiedad de la Empresa Munguía, por no obedecer intencionalmente, un letrero, que prohibe el cruce de camiones por el campo deportivo situado entre las escuelas Cruz Gálvez y Profesor Heriberto Aja.

ACTITUD DE LA UNIVERSIDAD EN EL VIAJE DE LOS VOLIBOLISTAS.

En días pasados publicamos algunas impresiones respecto a las dificultades económicas que se presentaron para que el equipo de volley ball de la Universidad de Sonora, campeón del Estado, pudiera ir a Pachuca a contender en el campeonato nacional el día 9 del presente mes. Dijimos entonces que nuestra máxima Casa de Estudios había destinado solamente la suma de mil pesos, y quizá quedó la impresión de que no había cooperado a la altura que las circunstancias merecían. Persona autorizada en el asunto nos manifiesta que, efectivamente, la Universidad destino únicamente la cantidad mencionada no por falta de deseos de poner de su parte todo el esfuerzo y contingente posible, sino porque dicho instituto se rige por estricto presupuesto y estando por terminar el año, la suma destinada a deportes se encuentra ya agotada. La distribución de sus fondos se hace de modo que sean estos aprovechados integralmente, y por ello al fin de los cursos no quedan partidas disponibles. Otra razón muy poderosa es la de que el equipo respectivo, si bien lleva el nombre de la Universidad, realmente va representando al Estado de Sonora y por ello es justo que otros elementos, aparte de aquella respalden la actuación de nuestros muchachos. Esto último fue ampliamente comprendido por sectores adversos de nuestra ciudad según hemos venido informando y por ello el aludido equipo quedó en condiciones de poder concurrir a los eventos en Pachuca, en donde se encontrará con los conjuntos volibolistas de diversos lugares del país. Especialmente el del Distrito Federal, que tiene el campeonato de la república.

HICIERON CHUZA CON HERMOSILLO.

Guaymas Ganó por limpia y Empalme se anotó su serie. Las noticias para el Club de Hermosillo fueron malas en el gallinero de Arnoldo. Se lo llevaron de calle ganándole los tres juegos. Supimos que había una protesta de por medio para que fueran considerados estos juegos porque a última hora los de Santa Ana presentaron seis profesionales en su line up. Sólo que no se suspendieron los juegos para no defraudar a la afición. El primero lo ganó Aguilar, nueva importación de Arnoldo Moreno y lo perdió Zulueta, el segundo lo ganó Zurdo Rodríguez, perdiéndolo Turner y el tercero se le acreditó a Karamañites, otra importación que suena a Grecia, perdiéndolo el Güero Torres. También Guaymas ganó por limpia a Ciudad Obregón y por lo que respecta a Empalme y Nogales, aquel ganó dos y éste uno.

ESTADO DE LA LIGA ESTATAL DE BASE BALL.

JG JP JE PTCJE.

Guaymas 24 12 0 .666

HERMOSILLO 20 16 0 .555

Cananea 19 17 0 .528

Empalme 18 18 0 .500

Carbó 17 18 1 .486

Santa Ana 17 19 0 .472

Ciudad Obregón 14 21 1 .400

Nogales 14 22 0 .389

TOTALES 143 143 2

SONORA EN EL CAMPEONATO DE VOLIBOL.

El deportivismo de Hermosillo ha triunfado una vez más en forma contundente al cooperar para que el equipo de la Universidad de Sonora representativo del Estado, asista al campeonato Nacional de Volibol que tendrá lugar en la Ciudad de Pachuca Hidalgo, el próximo domingo 9 de los corrientes. Las autoridades administrativas de la Universidad nombraron una comisión para que recogiera los fondos que con gusto habían ofrecido empresas y particulares donar para juntar la cantidad necesaria que el equipo se había trazado anteriormente. Mañana daremos a conocer la lista detallada de las personas y empresas que cooperaron con su donativo para el fin de que nos venimos ocupando.

NACIMIENTO.

A las 19 horas del sábado pasado nació una preciosa niñita hija del Profesor Melitón Galindo y de su señora esposa Josefina S. De Galindo, estimables vecinos de la Calle Rayón No. 196.

ENLACE CIVIL.

Ante el Juez del registro Civil, señor Jesús Contreras el sábado pasado a las 19 horas fue registrado el enlace civil de la señorita Isabel Enciso Tapia y el seño9r Jorge Antonio Méndez, de la Comisión Nacional de Irrigación. Fungieron como padrinos el señor Ezequiel Macías y la señora María de Macías. Como testigos, por parte de ella, lo fueron el señor Loreto Grijalva y la señora Alicia E. De Grijalva, y por él, el señor Hector Astrain y la señora Dolores de Astrain.

"SON CLAVE AZUL " EN EL CASINO DE HERMOSILLO.

El Casino de Hermosillo presentará mañana en forma exclusiva en esta ciudad, para beneficio de sus socios y familiares, el "Son Clave Azul", contratado de manera expresa para este centro social. El Son Clave Azul regresa de una gira artística por los Estados Unidos y con dirección a la ciudad de México, que es el lugar de su origen. Se compone de diez profesores y se dedica especialmente a los ritmos cubanos, pro - cubano y veracruzano. El Casino invita a las familias a concurrir al Casino mañana martes. Hay la circunstancia de que la misma noche habrá la sesión ordinaria del Club Rotario local en el mismo Casino, lo que le dará realce a la presentación de los famosos artistas. Será maestro de ceremonias el señor Héctor (Niní) Vizcaino.

Martes 3 de junio de 1947.

FIRME ACTITUD CONTRA LOS COMUNISTAS.Suspende Washington un empréstito para Hungría. Esto se debe al golpe de estado en aquel país, que causó el encumbramiento de los rojos. Ayuda, en cambio, para Italia. Washington E.U. Junio 3.- El Gobierno de la Casa Blanca está siguiendo abiertamente su política de oposición a la influencia comunista, de acuerdo con la doctrina Truman dada a conocer en los casos de Grecia y Turquía. Anoche se anunció de manera oficial que fue cancelado un empréstito de quince millones de dólares que había sido aprobado para Hungría, debido al golpe de estado que se registró en dicho país hace pocos días por medio del cual se depuso al gabinete que presidía el primer ministro Ferenc Nagy, y que fue substituído por otro cuyos miembros son todos comunistas. Los quince millones de que se trata constituyen la mitad del total del empréstito, que fue por treinta millones y del cual ya se había entregado el cincuenta por ciento.

ADVERTENCIAS DE PÍO XII A LOS CATÓLICOS DEL MUNDO. Dijo que deben realizar un esfuerzo conjunto para contrarrestar la acción de las influencias tenebrosas de la discordia y la violencia. CIUDAD DEL VATICANO. Junio 3.- El mundo se encuentra estancado aún expuesto a hundirse bajo el peso terrible de los problemas posteriores a la guerra con los cuales se enfrenta la humanidad. Un orden que descanse sobre anhelos de paz y de justicia deben substituir a la discordia y la violencia entre los pueblos.

OBEDECE ORDENES DE MÉXICO PARA DECOMISAR MERCANCÍAS. El jefe de Servicios Coordinados explica la actitud de su dependencia en el incidente de la expropiación de efectos extranjeros al comercio. Publicamos enseguida una carta del jefe de los Servicios Coordinados, doctor don Víctor Ocampo Alonso, en la cual da a entender que el decomiso de mercancías extranjeras a varios comerciantes locales, según nuestra información del día 28 de mayo último, se ha llevado a cabo por órdenes superiores. La carta dice así: "Hermosillo, Sonora; a 2 de junio de 1947. Al C. José S. Healy, Director del Periódico "El Imparcial". Presente. Con pena me veo en la necesidad de pedir rectificación de la noticia que publica el periódico de su acertada dirección, en su edición del día 28 de mayo próximo pasado, relacionada con los decomisos de productos de procedencia extranjera que carecen de los registros de Salubridad y Asistencia, ya que la forma en que está redactada significa una acusación en contra de esta Oficina. Desearía que los representantes de la H. Cámara de Comercio de esta ciudad hicieran del conocimiento público las explicaciones que en esta Oficina les fueron proporcionadas respecto de la disposición de la Superioridad de proceder desde luego al decomiso de dichos productos. Para demostrar que no hubo forma descortés ni procedimiento arbitrario de parte de los empleados de estos servicios, me permito acompañar co…..

LUCIDA FIESTA EN EL CASINO.

Una gran fiesta social, en la cual dominó el espíritu alegre y pleno de optimismo de la juventud, y en donde imperó también la belleza femenil, fue la verificada en el Casino de Hermosillo, la cual tuvo por objeto despedir por su próximo viaje a las gentiles señoritas Carmen y Josefina Gándara y Alicia Camou, así como dar la bienvenida a la no menos agraciada señorita Beatriz Cubillas que nos visita procedente de Guaymas. Organizaron la convivialidad las distinguidas y hermosas señoritas Olga Rincón, Carlota y Zita Carranza y Clementina Noriega, y los señores Héctor Araiza, Francisco Canale y Gontrán Lizárraga. La eficiencia de este grupo, el entusiasmo de la concurrencia y el esmerado servicio que dio el Casino fueron factores de éxito seguro. En efecto, el banquete fue magnífico y lo ofreció en galanas frases el señor Francisco Canale. Después de disfrutar de los exquisitos manjares se improvisó un animadísimo baile que se prolongó por varias horas. A la agradabilísima fiesta concurrieron, además, de las damitas antes mencionadas, las bellas señoritas Elsa Noriega, Bertha Rincón, Concepción Gutiérrez Bulle, Luisa del Riego, Rosa María Soto, Eloísa Soto. Gloria Arvizu, Hortencia y María Antonieta Félix, Graciela Lever, Dolores Islas, Enriqueta Romandía, Estela y Gilda Camou, Rosa Bertha Molinar, María Luisa Ruibal, Aurora Genda, Josefina Mazón, Julia Platt, Lidia Meneses, melita Monteverde, Beatriz González. Olga Palacios, María Julio Cubillas, María Teresa Aguilar, Irma Aguilar, María Teresa Aguilar M, Marta Petterson, Lourdes Lafontaine, Carmelita, Alma y María Bay, María Antonieta Canmou, Gilda Othon, Ana Lilia Luján, Norma Escalante, Anita Quirós, María Teresa Quiroga. Irene Serrano, María Dolores Torres I. Gloria Astiazarán, Dolores Santini, Izábal Romelia Bustamante, Irene Encinas, Ana Aurora Carranza, Emma y Amanda Astiazarán, Gracia Avilés, Lily y Gloria Olea, Gilda Cerventiti, Tere López Moctezuma, Beatriz Romero y Carme3n y Soledad González. El sector varonil estuvo representado por los jóvenes Jesús Robles, Joaquín Terminel, Jorge Corral, Dionisio Aguilar, Armando Fonseca, Francisco Vadial, Baltazar González, José López Moctezuma, Juan Pedro Camou, Héctor Pesqueira, Brígido Anaya, Eugenio Laborín, Héctor Martínez de Castro, Federico Antillón, Guillermo Arriola, Lucas Arvizu, Enrique Corral, Enrique tapia, Alberto Morales, Humberto Soto, Alfonso Sánchez, Adolfo Seldner, Armando Tapia, Marco Antonio Espinosa, Lauro Morales, Enrique Carranza, Horacio Arriola, Alberto González, Alejo Bay y Enrique Ruibal.

SOLEMNE APERTURA DEL NUEVO "CINE SONORA".

La sala de espectáculos más elegante de la Costa Occidental. Inversión de más de un millón de pesos. Técnicos mexicanos y norteamericanos especializados han hecho posible realización de la magna obra. Hermosillo está de plácemes. Los hermosillenses de fiesta. Tenemos en puerta el acontecimiento cumbre de 1947: la apertura del modernísimo Cine Sonora, orgullo de la costa occidental del Pacífico y de la República misma, dadas las características de esta verdadera catedral de espectáculos. Precisamente en julio próximo va a ser dos años que se puso la primera piedra del soberbio y majestuoso edificio destinado a lo que es ahora Cine Sonora, y en 24 meses de constantes afanes y trabajo, se dio cima --- como decimos --- a una de las salas teatrales más modernas y elegantes del país. El costo de la obra pasa de la respetable cantidad de un millón de pesos, pues no se omitió detalle ni se reparó en ninguna clase de gasto. Se trataba, indudablemente no sólo de construir un edificio elegante, ad hoc, sino de poner a Hermosillo en el nivel que le corresponde como ciudad avanzada de primer orden. REALIZACION DE LA OBRA. Tocó a la importante sociedad "Urbanizaciones e Inversiones, S.A." de esta ciudad, proyectar y construir la obra monumental, la que como hemos dicho costó más de un millón de pesos. Terminada totalmente la construcción, se ha hecho cargo de la parte destinada a cine, ha conocida empresa cuya razón social gira bajo el nombre de "Circuito Sonora, S.A.", que controla cines en Ciudad Obregón, Guaymas, Hermosillo, Nogales y Cananea. Aquí en Hermosillo tiene el control de los cines Sonora, Noriega y Lírico. Es gerente general del nuevo Circuito el señor don Miguel Bujazán, persona que desde el año de 1932 se inició en el Territorio Norte de la Baja California como empresario teatral, teniendo gran éxito gracias a su dinamismo e inteligencia, además de su carácter afable y amigable en todos sentidos. CARACTERISTICAS DEL CINE SONORA. El edificio es sobrio, moderno y elegante, tiene poco más de 1400 confortables butacas de finísimo acabado, y llama la atención el sistema de refrigeración que a todo costo se ha implantado, con el objeto de mantener la sala a una temperatura uniforme de 72 grados Farenheit, tanto en invierno como en verano. La acústica es de lo más perfecta y los aparatos que se han instalado son la última palabra de la RCA de Los Angeles, California. Gran cantidad de personas han estado visitando tanto él edificio como la sala de espectáculos en Hermosillo y nuevo de prestigio del Estado de Sonora.

BAUTIZO.

Recibió las aguas lustrales la niñita Ana María, primogénita del señor Gonzalo T. Castellanos y la señora Ana Z. De Castellanos. Apadrinaron a la pequeña el señor Rosario Calles Carmona y la señorita Antonieta Lacarra.

SALE A DURANGO EL OBISPO NAVARRETE.

El día 6 del presente mes saldrá de esta ciudad, a la de Durango, el Obispo Residencial de esta Diócesis, Dr. Don Juan Navarrete, con el objeto de asistir a las Bodas de Plata del Arzobispo de aquella Entidad, don José María González y Valencia. Coincidiendo con esta celebración se verificará en la capital duranguense un Congreso religioso del 7 al 11, incluyéndose en el programa respectivo una conferencia a cargo del Obispo de Sonora.

SENSIBLE DEFUNCION.

Un telegrama procedente de Tónichi hace saber que dejó de existir en aquel lugar el señor don Ramón Landabazo, padre del diputado Francisco Landabazo, representante que con este motivo salió en automóvil hoy en la madrugada a fin de asistir al sepelio de su señor padre.

INCENDIO DE TRIGO.

En los terrenos de los señores Sau se produjo ayer un incendio que destrozó alrededor de quince toneladas de trigo, según cálculos hechos. Los propietarios y empleado, así como diversos vecinos, se aprestaron a combatir el fuego logrando dominarlo después de muchos esfuerzos.

NACIMIENTO.

Anteayer, día primero, a las 16:30 horas, vino al mundo con toda felicidad una linda nenita hijita del señor Ventura Valenzuela y de la señora Petra Arballo de Valenzuela. Dicho matrimonio ha estado recibiendo las felicitaciones de sus amistades por el venturoso acontecimiento.

PROCESION DE CORPUS CHRISTI.

Pasado mañana se efectuará en la Catedral una solemne procesión de Corpus Christi. Será a las 20 horas y el señor Vicario General nos ha pedido lo hagamos saber a todos los círculos sociales en general y en especial a los devotos de dicha solemnidad, rogándoles su asistencia.

BAILE DE LA PERGOLA PRO VOLIBOL.

La asociación Estatal del Volibol, prepara para este sábado, una Gran Noche de Verano, en la Pérgola de la Casa del Pueblo. De ver Volibol se darán cuenta que es con el objeto de ayudar al equipo participante en el próximo Campeonato Nacional que se efectuará en Monterrey, en julio próximo.

Jueves 03 de Junio de 1948

ORDEN DE ALTO EL FUEGO EN LA PALESTINA. Inglaterra no dejará salir a los judíos que tiene en Chipre. Bernadotte, el Comisionado de las Naciones Unidas está en tratos con los dirigentes Arabes y Judíos. Londres, Junio 03. Las autoridades Británicas impedirán la salida de israelitas de los que están concentrados en Chipre para Palestina. Esta información se proporcionó hoy para desmentir las versiones diciendo que la totalidad o al menos la mayoría de los 24,000 judíos se disponían a embarcarse a Palestina.

7 DOCTORES FUERON AHORCADOS. Cometieron odiosos experimentos científicos con prisioneros de guerra. Lansberg, Junio 03. Siete doctores alemanes fueron ejecutados ayer en esta ciudad como culpables de tremendos crímenes realizados durante la guerra. Los siete profesionistas murieron en la horca. Fueron ellos: Karl Brandt, en un tiempo médico de cabecera de Hitler, su hermano Rudolf, Karl Gerhardt, Wolfram Sievers, Vuctor Brack, Waldemar Hoven y Joachin Mrugovsky. Los siete doctores fueron juzgados en Nurenberg por un tribunal estadounidense, habiéndosele comprobado que durante la guerra se dedicaron a hacer odiosos experimentos científicos con prisioneros habiendo dado muerte en tal forma a muchos de ellos.

ARMÓSE UN LÍO EN EL HOTEL DEL PRADO.

México, Junio, 03. El fastuoso edificio del Hotel del Prado, que se dice es el más costoso de la América Latina, y que se abrió anteayer al servicio público, no recibirá la bendición de la Iglesia Católica como se acostumbra en las inauguraciones porque el pintor comunista y ateo Diego Rivera en uno de sus murales inscribió la frase: “Dios no existe”. El Arzobispo Martínez se negó a oficiar en tal ceremonia y prohibió a todos los sacerdotes de México que llevaran a cabo el acto religioso, con la fundamental razón de que no puede recibir las aguas benditas una casa donde existe semejante leyenda.

PROYECTO DEL ROTARY CLUB DE DONAR UNA GUARDERÍA

Como se esperaba, fue espléndida y extraordinaria la sesión-cena del club Rotario efectuada anoche en el elegante Club Campestre, asistiendo a la misma el 99% de los miembros de la referida Agrupación. Había razón para que la citada reunión fuera un éxito, primero por el ambiente del lugar, que invitaba a toda una noche de romance y, segundo, por la cantidad y calidad de los platillos. A este respecto diremos que el Rotario Don Alberto R. Gutiérrez, Gerente Técnico y Apoderado de la Granja Avícola Mezquital del Oro, obsequió por acuerdo del Consejo de dicha Sociedad, todos los pollos que fueron necesarios. El Rotario y Profesor Don Antonio Gámez regaló las tortillas de manteca así como la sopa y, de una manera especial, diremos que el Rotario Don Juan Fernández dejó a un lado los números y los seguros y los siniestros, y con el mandil en la cintura y la gorra blanca sobre la cabeza, condimentó en la cocina de su residencia, un arroz con pollo estilo “paella”. Matías Cázarez, para no quedarse atrás, llevó una botella de Bacanora, pura crema de Soyopa. Puede decirse que la sesión se concretó en su mayor parte al proyecto de la Guardería Infantil que con capacidad inicial de 25 niños desea donar a la ciudad el Club Rotario. Sobre este asunto el Rotario Dr. Domingo Olivares explicó los trabajos desarrollados hasta la fecha así como las aportaciones que en efectivo han hecho los rotarios, donaciones que ascienden a $10,000 pesos. Exhortó a los compañeros a que paguen con toda puntualidad los donativos. Se estima que el proyecto total asciende a $50,000 pesos.

HERMAN REICH EN LA LIGA DE LA COSTA DE CALIFORNIA

Nuestro conocido Herman Reich, ese gran pelotero que tanto ha beneficiado a nuestro team en la Liga del Pacífico, está teniendo una estupenda temporada con el equipo Pórtland en la Liga de la Costa del Pacífico Triple A en el Estado de California. Reich, desempeñando indistintamente el cuarto y sexto lugar en el orden al bat, tiene un promedio de 0.313, con 182 turnos al bat, 57 hits, 3 jonrones en 52 juegos, habiendo impulsado 21 carreras a home.

AGASAJO AL SEÑOR FERNANDO ORTIZ

Los componentes del disuelto club local de béisbol, correspondiendo a la comida que les fue obsequiada ayer por el señor Don Fernando M. Ortiz, le ofrecieron hoy en el medio día un sabroso cochito al horno rociado con la refrescante high life. La comida se efectuó en la frondosa huerta del popular deportista Marino.

PREMIOS EN LA KERMESSE

Se nos comunica que en la kermmesse efectuada en la Plaza Zaragoza el domingo pasado, obtuvieron premios las personas siguientes: Dr. Ramón Angel Amante, con una plancha eléctrica Westinhouse, cedida por la firma Equipos del Noroeste; Dr. Alfonso Durán Vázquez, una loción obsequiada por la Abarrotera de Sonora SA, y la señora Doña Guadalupe C. de Cubillas, una licorera de madera obsequio de los señores Gutiérrez Hermanos SA.

Viernes 03 de Junio de 1949

INNOVACIÓN EN EL CRÉDITO A LA AGRICULTURA. Una trascendental moción fue presentada a la Unión de Crédito Agrícola de Cajeme en sus asambleas generales ordinaria y extraordinaria, celebradas en Ciudad Obregón, por el señor Don Rodolfo Elías Calles, presidente del mismo organismo, y quien, después de brillante trayectoria en el Gobierno del Estado, ocupa un lugar de preminencia en las actividades agrícolas y económicas en general. En su intervención en la asamblea dijo: “... si hacemos un balance de la marcha de los precios comerciales y costosos, nos encontramos que en este año no existe una baja de precios pero sí un balance que implica realmente una pérdida de capacidad adquisitiva en cada agricultor... Desde 1948 el Banco de México ha venido restringiendo su redescuento a los Bancos Oficiales y a la Banca Privada y solamente ha sido favorecido el Crédito Agrícola; la producción se ha incrementado en los últimos tiempos y puede darse el caso de que una vez nivelado el consumo interno no contemos con la misma decidida ayuda... Las zonas agrícolas del Pacífico miran insistentemente hacia la exportación por a) Las comunicaciones con el interior del país son difíciles y lentas y en mucho tiempo tal situación no cambiará; 2) Los productos que se cosechan en mayor escala en la Costa del Pacífico son de exportación porque el consumo interior es insuficiente; 3) El mundo necesita cada día más alimentos; 4) Si la política de hacer riegos y construir presas continúa, son más de un millón de hectáreas de tierras regables las que el Pacífico de México puede poner en explotación y el país nunca consumirá lo que esa enorme explotación futura pueda producir... Muchas formas de corrupción y despilfarro se han apoderado de nuestra iniciativa privada... Si somos capaces de hacer ahorros en los años fáciles y los hacemos a beneficio de una asociación de prestigio como es una Unión, en esta forma será más factible que tengan fe en nuestras empresas agrícolas y nos faciliten más crédito que de otra manera... Conducir el sistema de Uniones de Crédito en tiempos fáciles no es gran mérito pero queda la tarea de dirigir estos negocios por circunstancias que ojalá continúen siendo favorables... Una Unión de Crédito no es ni una asociación de beneficio ni tampoco una compañía mercantil corriente, por lo que debemos apartarnos tanto de la idea de que aquí estamos acogidos a una ayuda permanente de los poderos públicos como de la idea de que es solo el lucro nuestro fin.... Es esencial trazar un Programa de Crédito y Administrativo previendo las inseguridades que he expuesto y que aconsejan el ahorro como única defensa efectiva.... Juzgo inaplazable la resolución de aumentar el capital hasta $5 millones de pesos para fortalecer los recursos del crédito... En cuanto a la suscripción de las nuevas acciones, propongo un procedimiento justo que consiste en distribuirlas proporcionalmente a las hectáreas propiedad de cada asociado.... Estimulemos la crítica bien intencionada, recojamos y analicemos serenamente las corrientes de protesta e inconformidad justificadas, luchemos en contra de la formación de grupos privilegiados, pero rechacemos toda acción que constantemente y sin razón provoque divisiones y odios en nuestras filas. Mientras las acciones innobles y disolventes continúen tolerándose, es difícil gozar de la tranquilidades y seguridades que todos anhelamos”.

ACUDEN LOS MAESTROS FEDERALES AL LLAMADO DEL GOBERNADOR SOBARZO

La Sección 28 del SNTE que es el Sindicato Nacional de Trabajadores de Educación, tuvo anteayer mismo apenas conocida la excitativa del Gobernador Don Horacio Sobarzo a favor de las familias de los mineros de Nacozari y de Pilares, un acuerdo para solicitar de todos sus miembros al servicio de la Educación del Estado un día de haber para tal obra.

CERRÓ HOY EL DÓLAR A $8.25. El Banco Nacional de México SA, Sucursal Hermosillo, cerró hoy viernes sus operaciones con los tipos de cambio siguientes: Dólares: Compra: $8.21; Venta: $8.25.

COOPERACIÓN DE PIANISTAS LOCALES

Los más destacados artistas del teclado en nuestro medio musical están inscribiéndose como participantes en el homenaje a Federico Chopin que la noche del viernes 10 tendrá lugar en el Teatro Sonora. Sin embargo, el objeto de prorrogar la fecha de cierre de inscripciones fue para dar oportunidad a determinados elementos que creían no encontrarse preparados para el día del concierto. Hay que hacer notar, como ya se dijo antes, que no se trata precisamente de un concurso, mucho menos de una demostración de facultades artísticas. Es esta la ocasión que tienen nuestros pianistas de corresponder a Chopin y demostrarle su gratitud y reconocimiento por el regalo exquisito que hizo el genio polaco al mundo entero. Ese regalo inapreciable lo constituye su música. Música impregnada de sentimiento de soledad y sufrimiento interno que acompañó su existencia. Música en la que Federico reflejó todo lo que en su alma había soñado y que nunca pudo realizar en la vida. Pero volvamos a motivo de esta nota. El Departamento de Educación Musical de la Universidad de Sonora reitera la invitación a los elementos artísticos para que la noche del viernes 10 hagan acto de presencia y participación en el gran festival homenaje a Chopin.

FALLECIÓ UNA DESTACADA EDUCADORA

Una ameritada educadora, que destacó en esta ciudad muy a fines del siglo pasado y los primeros años del presente, la señora Doña Carlota Fernández Castro viuda de Uruchurtu, dejó de existir ayer en esta ciudad, Dr. Paliza No.24 después de meses de enfermedad. El deceso ocurrió a las 19:45 horas, erigiéndose momentos después la capilla ardiente siendo velado su cuerpo por parientes cercanos y diversas amistades, destacándose entre los primeros la familia Uruchurtu. Los funerales se verificaron hoy a las 10 horas previos servicios religiosos en Catedral. Carlotita Castro, como cariñosamente se le llamó en esta ciudad, donde tanto fue estimada por las personas de su época, nació en Mazatán el 27 de septiembre de 1862 y en 1884 sus padres, ambos de muy vasta cultura, la trajeron a educar a Hermosillo donde continuó sus estudios haciéndose cargo después de la entonces Escuela Oficial para Niñas No.1, de muy grata memoria por la calidad de maestras que laboraban juntamente con la señorita Castro. En 1898 contrajo matrimonio con el señor Ricardo Uruchurtu, caballero que murió en 1915, naciendo de dicho enlace dos hijos, de los cuales sobrevive Ricardo Jr, quien hace muchos años ha residido fuera del Estado.

FALLECIÓ EN PITIQUITO EL SEÑOR LEMAS

Ayer como a las 18 horas dejó de existir en Pitiquito después de varios meses de enfermedad el que fuera conocido hombre de negocios señor Don José M. Lemas, de 59 años de edad. El caballero desaparecido se dedicó en el Distrito de Altar a actividades del campo y a la Minería, siendo muy estimado en aquella región. Sus funerales se verificaron hoy en la mañana recibiendo numerosas condolencias su esposa la señora Alicia Aguilar hoy viuda de Lemas así como sus hijos José Miguel, Raul, Manuel, Servando, Guillermina L. De Gastélum, Armida, Alicia y Gloria.

ANIVERSARIO DEL BANCO NACIONAL

El Banco Nacional de México incuestionablemente una de las instituciones privadas de depósito, ahorro y fiduciaria de mayor prestigio y solvencia en la República, celebró ayer 2 de junio su 65° Aniversario de fructuosas labores en que ha contribuido al progreso y desarrollo económico de nuestro país. Identificado con los problemas del país en general y de sus clientes en particular, el Banco Nacional ha llegado a este nuevo aniversario con excelentes auspicios y en Hermosillo podemos congratularnos por su representación caracterizada en su Gerente Local Don Antonio Ceballos Ruiz de Esparza.

PROGRAMA POR RADIO UNIVERSIDAD

En la parte central del próximo programa radiofónico universitario, la señorita Olga Quiroz Martínez concluirá su interesante estudio exegético acerca del movimiento filosófico contemporáneo (“Existencialismo”). Una vez explicado el pensamiento Sartreano, así como los esbozos de existencialismo que se advierten en filósofos anteriores al pensador francés, la conferenciante referirá su estudio a la explicación de la doctrina ontológica de Martín Heidergger, misma que inició en la parte final de su exposición anterior. Los puntos del XIV programa radiofónico que viene presentando la Universidad de Sonora los sábados a las 13 horas a través de las estaciones radioemisoras XEBH y XEHQ son los que siguen: 1) Rúbrica Musical, 2) Comentario Musical de la señorita Emiliana de Zubeldía, 3) Aria, JSBach; Traumeri, R. Schuman; Actuación Especial del violinista Manuel Carvajal, presentación. 4) Exposición Filosófica alrededor de la doctrina ontológica de Martín Heidegger. Conclusión de la Conferenciante: Olga Quiroz Martínez; 5) Rúbrica Musical.

VA A ROCHESTER

Probablemente a estas horas se encuentra ya en Rochester a donde proyectaba trasladarse para seguir recibiendo atención médica el apreciable señor Don Alejo Bay de cuya enfermedad dimos información en días pasados. El señor Bay padece de una afección en el sistema circulatorio de la cual, aún cuando seria, se espera que podrá recuperarse en breve tiempo.

DEBUTA HOY EL GRAN CIRCO ATAYDE

Al punto de las 21 horas de hoy lanzará su cañonazo de apertura el Gran Circo Atayde en su primera presentación ante el público hermosillense. Este espectáculo está considerado unánimemente como el primero de México; cuenta con un brillante elenco de estrellas y acróbatas así como de un gran número de artistas de renombre como no se han visto en Hermosillo en años. También será exhibido al público un extraordinario conjunto de animales africanos entre los que se cuentan cuatro elefantes que son una maravilla. Uno de sus principales atractivos es el motociclista de fama mundial Roberto Palmier, quien actuará por primera vez ante nosotros el próximo marte 7. El Circo Ataide ha sido instalado en los terrenos de la curva del Ferrocarril.

Sábado 3 de junio de 1950.

EUROPA Y ASIA DECIDIRA LA SUERTE DE LA HUMANIDAD.

Opinión de Paul Reynaud, ex primer Ministro Francés. Quien vaya a Berlín y vea las dos civilizaciones optará por defender nuestro ideal común, dijo. París, junio 3. Paul Reynaud, ex primer ministro de Francia, afirmó ayer que es en Europa y no en Asia, donde se decidirá la suerte de la Humanidad y pidió que para hacer frente al peligro que pueda correr el futuro de los ideales democráticos se diga la verdad a los pueblos interesados.

FUE DE ENORMES PROPORCIONES EL INCENDIO DE CIUDAD OBREGON. Las pérdidas se estiman en cerca de un millón de pesos. Una farmacia de primera categoría, reducida a cenizas. El incendio registrado en Ciudad Obregón en las primeras horas de la madrugada del martes pasado, día 30, y cuyo siniestro EL IMPARCIAL dio cuenta el mismo día, pues ahora se calcula que las pérdidas ascienden a cerca del millón de pesos. El radio del siniestro fue enorme, pues el voraz elemento se inició en las oficinas de una compañía, luego se comunicó a una sastrería, inmediatamente paso al consultorio de un médico después a las bodegas del Banco del pacífico, S.A., enseguida a una de las mejores boticas de la ciudad, luego a una zapatería y finalmente a otra sastrería. Se estima que las pérdidas más fuertes fueron en la botica de los hermanos Rivera y en las bodegas del Banco, donde estaban almacenados, tractores, lubricantes, plantas eléctricas equipos de oficina y gran cantidad de papel de los periódicos locales. Las fincas destruidas son de la propiedad del señor profesor don Fernando F. Dworak, radicado ahora en Monterrey.

MERITORIA OBRA DE LA 4ª. ZONA MILITAR DE SONORA.

Construyó un magnífico campo de aterrizaje en Huatabampo y está por terminar el de Nogales Sonora. Dentro de la labor caliada pero positiva que está en beneficio del Estado viene desarrollando la Comandancia de la 4ta. Zona Militar, debe anotarse con grandes caracteres la construcción del campo de aterrizaje en la población de Huatabampo, llevada a cabo por elementos del 18 Regimiento de Caballería. Han sido dos pistas las construidas, una de 800 metros de largo por 60 de ancho y la otra de 500 por 60 metros debidamente orientadas y perfectamente niveladas y consolidadas, quedando desde luego al servicio de la colectividad esta nueva aportación del elemento militar. Dentro de poco, también se terminarán los trabajos del gran campo de aterrizaje de Nogales Sonora, que evitará que los aviones comerciales mexicanos tengan que aterrizar en el lado norteamericano. La pista principal tendrá una longitud de 1,600 metros por lo que podrán entrar en ella los más grandes tetramotores dada la calidad del terreno. La obra tiene que calificarse como magna ya que requirió hacer grandes cortes y mover miles de toneladas de material. Estos trabajos los ejecuta personal del 16 Batallón, bajo la dirección del General Comandante de la Guarnición de la plaza de Nogales Sonora.

ENTREGA DEL CAMINO HERMOSILLO GUAYMAS PARA SU CONSERVACION.

Con fecha primero del presente mes el Departamento de Construcción de la Dirección Nacional de Caminos entregó al Departamento de Conservación de la misma Dirección el camino de Villa de Seris a Guaymas. Como se sabe, este camino ha quedado totalmente asfaltado e inaugurado por lo que toca ahora al Departamento de Conservación mantenerlo siempre en buen estado.

HERMOSILLO CONSUME AGUA CLORINADA Y POTABLE.

Oficialmente nos comunica el señor Ignacio E. Romero, administrador de la Junta de Agua Potable y Drenaje de la Ciudad de Hermosillo que la oficina a su cargo utiliza los servicios del competente químico Biólogo señor Moisés Acuña Steel a fin de que con toda regularidad proceda a la clorinación del agua que se consume en la ciudad y, lo que es más, para que periódicamente haga los análisis del caso. En efecto, el químico señor Steel constantemente está analizando el agua de la ciudad cuidando de que permanezca potable en todo tiempo. El último análisis hecho tiene fecha 29 del mes pasado, haciéndose constar la clorinación y potabilidad del agua que consumimos.

UN PILOTO DE GRAN HISTORIA.

Cuando llegue el día de su juicio final y Basill L. Rowe sea llamdo a presentarse a las puertas del cielo para entrevistarse con San Pedro, no cabe duda que será recibido con amable familiaridad pues el veterano aeronauta ha pasado una buena parte de su vida en las inmediatas cercanías del susodicho Paraíso. El caballero de referencia cuya brillante carrera en la aviación empezó a desarrollarse hace ya 36 años, tiene apuntadas a su favor en los registros oficiales más de …. 30,000 horas de vuelo, lo que equivale a tres años y medio en las nubes!. Más antiguo piloto de la Pan American World Airways y decano por excelencia de todos los pilotos comerciales, el Capitán Rowe celebrará en el próximo mes de agosto dos importantes aniversarios, 22 años al servicio de la PAA y 36 años en la aviación. En su cuaderno de bitácora aparecen no menos de 26,500 vuelos individuales y aproximadamente 5,840,000 kilómetros volados, o sea, una distancia equivalente a casi 150 viajes alrededor del mundo. El reconocimiento de su larga experiencia previa, Rowe fue colocado a la cabeza de la lista de pilotos cuando ingresó, en agosto de 1928, a la Pan American. Hacía escasos nueve meses que la empresa había invadido el campo de la aviación comercial con un corto vuelo entre Cayo Hueso, Florida y la Habana Cuba. En aquella época la PAA contaba con una pequeña flota integrada por tres aviones Fokker F 7, tres pilotos y unos 75 empleados. Hoy el maestro piloto Rowe encabeza una nómina de más de 1,200 pilotos, la flota ha sido aumentada a casi 200 unidades y el personal a unos 19,000 empleados. La brillante carrera de este notable aviador tuvo principio a mediados del año 1914 en el Pueblo de Prattsville Nueva York. Encontrabase el joven Rowe presenciado una exhibición de acrobacia cuando hubo de estrellarse sobre la pista el frágil biplano que piloteaba un tal Turk Adams. En lugar de unirse al escepticismo de los demás espectadores, que en aquella época tenían por locos a los aviadores Rowe optó por ayudar al desventurado piloto en la reparación de su nave. En agradecimiento, Adams, le enseño a volar. Desde aquel día en adelante, la vida de Basil Rowe sigue paso a paso, el desarrollo de la aviación comercial. Su carrera lo ha llevado a todos los rincones del universo y la experiencia que en esos años ha adquirido es de una variedad notable. Al principio de su carrera se ganó la vida tomando parte en exhibiciones y competencias de acrobacia aérea en las ferias pueblerinas que solían celebrarse con algunas frecuencias por aquel entonces en los Estados Unidos. Cuando estalló la primera guerra mundial, Rowe ingresó al ejército norteamericano donde le fue confiado el cargo de instructor de aviación. Cabe mencionar que la instrucción que les daba en esos tiempos a los pilotos reclutas era de una sencillez asombrosa. Se les enseñaba a despegar y se les explicaba más o menos la teoría del aterrizaje. Luego que se las arreglaran. Terminada la guerra, Rowe reanudó sus exhibiciones y se destacó en varias carreras aéreas internacionales. Ya para entonces empezaba a hablarse de la aviación como medio de transporte y, en 1926, con ayuda de un amigo aviador, organizó una pequeña empresa que poco después pasó a formar parte de la Pan American. Cuando la PAA empezaba a enlazar con sus servicios las naciones del Hemisferio Occidental fue Rowe quien exploró e inauguró muchas rutas que hoy forman parte de la División Latinoamericana de la empresa, colaboró con el as de la avanzada norteamericana Charles Lindbergh en el establecimiento de las rutas que hoy … principales ciudades de la costa oriental sudamericana y la Argentina con el … de la América. Este vuelo estableció un récord mundial por se el más largo servicio sin escalas jamás implantado por una empresa aérea internacional. Este récord fue superado cinco años después cuando la PAA inauguró su primera ruta trans - Pacífica. Al estallar la segunda guerra mundial, Rowe pasó a formar parte de la División Africa Oriente, dependencia especial organizada por la PAA para abastecer de armas a las tropas aliadas de aquel sector. En esta etapa de su brillante carrera a las más duras pruebas su gran habilidad aeronáutica teniendo en dos ocasiones que esquivar el fuego antiaéreo de las ametralladoras enemigas. Después de firmada la paz, el Capitán Rowe regresó a la tranquilidad de la División Latinoamericana. Habiendo enriquecido su vasto caudal de experiencia aeronáutica con los peligrosos episodios bélicos, el veterano piloto se entrega ahora de lleno a seguir el progreso de la aviación moderna. Ya que su labor le exige solamente unas 85 ó 100 horas de vuelo mensuales en los Clippers de la PAA, Rowe cuenta con tiempo suficiente para dedicarse entre vuelo y vuelo a sus deportes favoritos la pesca, la natación y de vez en cuando, un paseo en avión de recreo. Es de notar que Rowe jamás ha sufrido el más leve accidente. El notable pionero finca su triunfo en la más estricta observación de las leyes de seguridad. "La suerte", afirma el capitán, "no influye de ningún modo en el buen éxito de la carrera de un aviador".

INAUGURACIÓN DEL HOTEL FRAY MARCOS DE NIZA, EN NOGALES.

La población fronteriza de Nogales Sonora, puede ufanarse de contar, desde ayer, con uno de los más suntuosos y confortables hoteles no sólo de la Costa del pacífico, sino de la República Mexicana, al inaugurarse oficialmente el modernísimo Hotel Fray Marcos de Niza, de once pisos, acto que tuvo lugar la noche del día primero del presente mes de toda pompa y esplendor. A la inauguración oficial concurrieron destacadas personalidades de ambos Nogales y de otras poblaciones, así como muchos miembros de la Asociación de Hoteleros del Noroeste, de la que es presidente el señor César A. Gándara. A la hora de los discursos hablaron en primer término el señor don Joaquín F. Tena, quien en representación del Gobernador del Estado tuvo a su cargo la inauguración oficial del edificio, después los señores doctor Francisco Arriola, Alejandro C. Villaseñor, cónsul de México en Nogales, Arizona, Hanson R. Sisk, director de "The Nogales Herald", y finalmente el señor Manuel Osete, director del Banco de Nogales, S.A. Todos los oradores estuvieron muy atinados en sus conceptos destacándose el discurso del señor Osete cuyo texto íntegro lo publicaremos en nuestra edición del lunes. Para celebrar el extraordinario suceso se ofreció a los invitados una elegante cena con números de variedad, actuando personalmente el afamado cantante sonorense Luis Aguilar.

CONTRATO DE TRABAJO CON UNA CONSTRUCTORA.

Sobre la base de pláticas que ya se vienen llevando a cabo, se considera seguro que el Sindicato de Trabajadores de la Construcción y la Federación Obrero Campesina de la Región del Yaqui, celebren contrato con la Compañía Mexicana Azteca para participar en los trabajos de la carretera de Ciudad Obregón al Sur. Dichos elementos laborantes ya han trabajado en las terracerías y obras de artes entre Obregón y Oroz. El señor José G. Figueroa, Secretario General de la CTS, salió para Guaymas y Cajeme con objeto de tratar sobre estos asuntos con los directores de aquellos organismos.